[Cyworld] Leeteuk & Eunhyuk's Cy update 090902 - 090906

Leeteuk’s Cyworld Update:

Diary Entry – 2009.09.02 수 20:20
..Call my name..
..Right now!!!…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
..Call for Leeteugi..
..(He’s) the president of the girls…
..Call for Leeteugiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
..Right Now*..

Photo Entry – 2009.09.02 20:12 “..Right Now..”

..First Verse.. Call for Leeteugi..

Hello?

yeah!~ let me introduce* Leeteugi!
he is real! he is comeback!*

Look into my eyes, and you become happy
Look into my eyes, and you become healthy
Call for Leeteugi and you can smile
Call for Leeteugi and you can pass all your exams
Sing my song and you’ll even lose weight
Sing my song and you’ll even grow taller
Call for Leeteugi and you’ll become even prettier
Call for Leeteugi and you’ll become good looking

Breakfast, lunch, dinner, if you call my name just 3 times, laughter will naturally come out
Don’t hesitate right now*~

call me touch with me everybody*
call me touch with me everybody*
I want you~ I want your phone number~ Right now
Don’t be afraid, call my name yeah~

*Interlude*
(Lee!Teu!Gi!)

Exciting thing will happen
Joyful things will happen
Happy things will happen
Surprising things will happen

Look into my eyes, and you become healthy
Call for Leeteugi and you can pass all your exams
Sing my song and you’ll even lose weight
Call for Leeteugi and you can smile

Breakfast, lunch, dinner, if you call my name just 3 times, laughter will naturally come out
Don’t hesitate right now*~

call me touch with me everybody*
call me touch with me everybody*
I want you~ I want your phone number~ Right now
Don’t be afraid, call my name yeah~

(If you’re tired) Call for Leeteugi
(If you’re stressed) Look into my eyes
(When you’re sad) Sing my song
(If you’re gloomy) Call for Leeteugi
(If you’re stressed) Look into my eyes
(If it’s terrible) Sing my song
(When you’re bored) Call for Leeteugi
(When you’re hurt) Look into my eyes

Breakfast, lunch, dinner, if you call my name just 3 times, laughter will naturally come out
Don’t hesitate right now*~

*all sentence with the star were already in english and the “right now” as well
from: 박정수 cy
translation: rocket @ sj-world.net
2009.09.02 수(2009.09.03 04:54)

..I’m trying to divert my mood a bit..
..If I’m always like that, seems like I’ll become even more lonely so..^^;;
..I’m trying to call for Leeteugi and become happy..ㅋㅋㅋ

from: 박정수 cy
translation: rocket @ sj-world.net



2009.09.05 토(2009.09.06 01:01)
..My feeling isn’t very much..
..why my chest hurts…

Credit:
Source: Park Jungsoo’s CY
Translated by denny_liz@sj-world.net
Eunhyuk Cyworld Update:

Title: =
2009.09.04 02:43


It’s caption of Energy song of Inkigayo.
I don’t like our members’ normal appearance.
In this part, one rotten apple spoils the barrel*.
Anybody knows……..
Who knows will be received the present.

*this idiom means there is one mistake in this caption

Credit
Source: Lee Hyukjae’s CY

2009.09.04 금 02:40
Now, the depression has gone.
I should be laugh ^—————^
Let’s laugh An~chovy~~~~~^^
Because laugh is good~ isn’t it good?
When seeing ornament in homepage, it seems I’m lacking in love …keke
Originally, I’m not the person who is attached like that………
Translated by denny_liz@sj-world.net

2009.09.05 토 02:46
It’s been a while since Super Junior Happy was on the stage
Since such a long time, members are really excited kekeke.
I can feel it again………it is the activity team, the way I see it.
I really do well kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke
kekekekekekeke

Title: =
2009.09.04 02:43


It’s caption of Save energy song of Inkigayo.
I don’t like our members’ normal appearance.
In this part, one rotten apple spoils the barrel*.
Anybody knows……..
Who knows will be received the present.

**Well, I will tell you the correct answer.
If you can’t even get it right like this, I’ll regard it as not loving us.
The 4th person from the left isn’t a member of Super Junior.
It’s HongXX hyung Manager.
kekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekekeke
Ah, it’s interesting kekekekekekekekekekeke hihihi kekekekekekekekeke
kekekeke
There are 2 people answered nearly correctly.
The present they will be received is 10 acorn***.
Quiz will continue jjuwoowoowoowoowoowoowook~~~~~~~

*this idiom means there is one mistake in this caption
**the answer for the quiz he added.
*** it’s kind of money on Cyworld

Credit
Source: Lee Hyukjae’s CY
Translated by denny_liz@sj-world.net
Thanks Cinderella for helping.

Leave a Reply

:)),;)),;;),:D

blog comments powered by Disqus